Der neue Badevulkan ist nicht nur grösser und schwerer als die Variante Kleine Nixe/Kleiner Seeräuber, sondern er untermalt den Vulkanausbruch auch mit einem kräftigem Knistern. In der Kurzgeschichte laden die Frösche Fritz und Frida die kleinen Bade-Fans zu einer Feier mit Drache Doris ein. Lavarote Farbe, ein herrlicher Duft und die zarte Pflege komplettieren im Handumdrehen den Badespass.